true geisha — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «true geisha»

true geishaнастоящей гейшей

Spoken like a true geisha.
Слышу настоящую гейшу.
You cannot call yourself a true geisha until you can stop a man in his tracks with a single look.
Настоящей гейшей ты станешь тогда, когда сможешь останавливать мужчину одним взглядом.
advertisement

true geisha — другие примеры

If she's not properly dressed, then she is not a true geisha.
Если она не одета как подобает, она уже не гейша.