true cost — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «true cost»

true costистинную цену

True cost? No man can say.
Никто не может назвать истинную цену.
But I'd also factor in the true cost of missed opportunity.
Но также я учитывал бы истинную цену упущенной возможности.
advertisement

true costистинную стоимость

Today, you will see the true cost and the true value of money.
Сегодня, вы увидите истинную стоимость и значение денег.
The galactic senate convenes an emergency session To debate the true cost of the war.
Сенат Республики собирается на срочное заседание, чтобы обсудить истинную стоимость войны.
advertisement

true cost — другие примеры

For none understands the true cost of war better than women.
Ведь никто лучше женщин не понимает, чего стоит война.
So have yourself a seat and let's start talking about the true cost of mercy.
Так что присаживайтесь, и давайте обсудим реальную стоимость благосклонности.