trivia question — перевод на русский

trivia question — простой вопрос

How are you at those trivia questions?
Как ты относишься к этим простым вопросам?
Just like with Juliet and the trivia question.
Точно так же как и с Джульет и простым вопросом.
I can't read the trivia question.
Я не могу прочитать простой вопрос.
advertisement

trivia question — на вопрос викторины

I'm supposed to meet a friend to see a movie, and I love answering those movie trivia questions they put up before the show, so I'm just gonna head out, I think.
Мы с другом идём в кино, и я обожаю перед сеансом отвечать на вопросы из викторины, так что я, наверное, пошёл.
Yes, I do. I expect one day to be the answer to the trivia question,
— Да, уверен что однажды я стану ответом на вопрос викторины:
advertisement

trivia question — пустяковым вопросом

Okay, here we go with our trivia question about the great state of Ohio.
Окей, мы начинаем с нашего пустякового вопроса о великом штате Огайо
She called it dressing a dog while talking Hebrew with a follow-up trivia question about Ohio.
Она назвала это одеванием собаки, говоря на иврите с завершающим пустяковым вопросом об Огайо.
advertisement

trivia question — вопросы по

The first listener who can correctly answer our stupid trivia question of the day... is gonna get to come down to the Flyers game with us tomorrow night... and take a shot from center ice.
Первый слушатель, который правильно ответит на наш дурацкий простенький вопрос дня, пойдёт вместе с нами на игру Лётчиков завтра вечером и сделает удар с середины поля.
So for me to be there at the birth of my daughter, I have to answer trivia questions, despite having gone to middle school in an exxon station?
Значит чтобы попасть на рождение моей дочери, я должен ответить на вопросы по истории и культуре, несмотря на то, что получал среднее образование на заправке Exxon?

trivia question — другие примеры

I'm not the one who couldn't answer A simple trivia question.
Ну я хотя бы не из тех, кто не может ответить на простой пустяшный вопрос.
You answer trivia questions for money and a free ride.
Ты отвечаешь на вопросы по культуре и истории, приз — деньги и бесплатный проезд.
For example, one fun thing we do is end each phone conversation with a trivia question.
Например, одна из наших забавных привычек, заканчивать телефонный разговор пустячным вопросом.
I'm meeting a friend to see a movie, and I like answering those movie trivia questions they put up before the show, so I think I'm just gonna head out.
Мы с другом идём в кино, и я обожаю перед сеансом отвечать на вопросы из викторины. так что, я, наверное, пошёл.
I know it was bad for you yesterday, but you can survive that story because if I don't testify, that story dies and these hearings end and Jeannine Locke becomes the answer to a trivia question no one ever gets right.
Я знаю, что вчера тебе пришлось тяжело, но ты сможешь пережить все это, потому что, если я не буду давать показания, вся эта история остынет, а слушания закончатся, Джаннин Лок станет ответом на обычные вопросы, ответа на которые нет.
Показать ещё примеры...