trip to paris — перевод на русский

trip to paris — поездку в париж

Actually, I was about to bid on this lovely trip to Paris.
Вообще-то, я как раз собиралась поставить на эту прекрасную поездку в Париж.
Yes, I was a guest at your hotel, and my husband wants to deduct my trip to Paris, so I was wondering if I could get a copy of my charges?
Я останавливалась в вашем отеле. А теперь муж хочет списать поездку в Париж на расходы компании. Так вот, не могли бы вы прислать мне копию моего счета?
You know that trip to Paris?
Помнишь про поездку в Париж?
In a few minutes, I will announce the winner of our trip to Paris.
Через несколько минут я объявлю победителя лотереи, выигравшего поездку в Париж.
— You won the trip to Paris. — I did?
— Ты выиграла поездку в Париж.
Показать ещё примеры для «поездку в париж»...
advertisement

trip to paris — поехать в париж

I had planned a trip to Paris, to go to the theatres.
И собралась поехать в Париж, походить там по театрам.
Oh, my God, you guys are finally taking that trip to Paris?
О мой Бог, вы ребята наконец, собрались поехать в Париж?
And you really want to tell yourself that she's in remission and she's taking that trip to Paris that she's always dreamed of.
И тебе действительно хочется думать, что у нее ремиссия и она наконец поехала в Париж, о котором всегда мечтала.
You'd be lucky to get a trip to paris, new jersey.
Радуйся, если поедешь в Париж в штате Нью Джерси.
Whatever happened to my trip to paris?
А я когда поеду в Париж?