trimming the hedges — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «trimming the hedges»
trimming the hedges — подстриги живую изгородь
Not really sure why Shannon wanted me to trim the hedges.
Не совсем уверен, зачем Шенон хотела, чтобы я подстриг эту живую изгородь.
Now, put some shoes on, go on down and trim the hedges.
А теперь надень ботинки, иди вниз и подстриги живую изгородь.
advertisement
trimming the hedges — подстригаю кусты
Okay, you know how some people trim the hedges to make the tree look bigger?
Знаешь, как некоторые люди подстригают кусты, чтобы дерево казалось больше?
And that is why I'm trimming the hedges.
И вот поэтому... я подстригаю кусты.
advertisement
trimming the hedges — другие примеры
I promised Loretta I was gonna trim the hedges and be tender with her.
Пообещал Лоретте постричь газон и быть с ней нежным.
So, I guess this is the way... an immature, engaged, high school dumb-ass... with no car, no job and no money trims the hedges.
Так, значит вот как малолетний помолвленный тупоголовый школьничек без машины, без работы и без денег стрижет изгородь.
Also,I haven't had much timeto trim the hedges lately, if you knowwhat I'm saying.
И еще я очень давно не постригала свой кустик,.. если ты понимаешь, о чем я.
Or the groundskeeper because he trimmed the hedges too low?
Или садовник, потому что постриг кусты слишком низко?
But... I just trim the hedges.
Но... я всего лишь подстригаю изгороди.
Показать ещё примеры...