tried to talk myself into it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tried to talk myself into it»

tried to talk myself into itуговаривай меня

I thought you were gonna try to talk me into it.
Я думала ты собирался уговаривать меня.
I don't try to talk him into it anymore.
Больше я его не уговариваю.
Don't try to talk me into it.
Не уговаривай меня.
advertisement

tried to talk myself into it — другие примеры

He spent the last 20 minutes trying to talk me into it.
Последние 20 минут он уговаривал меня купить его журнал.
Andrea, don't try to talk me into it.
Андреа, твои упорствования бесполезны.
Trying to talk them into it.
И так, и сяк с ними.
«Hey, maybe you can come in I'll try to talk him into it»
Может, ты зайдешь? Я поговорю с ним.
It's just I tried to talk myself into it...
Просто я пыталась убедить себя в этом...
Показать ещё примеры...