tried to burn — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tried to burn»

tried to burnпытался сжечь

The cipher written into the Booth diary page that Thomas tried to burn.
Шифр был записан на странице дневника Бута, которую Томас пытался сжечь.
Gilt tried to burn these.
Позолот пытался сжечь их.
We found the letter, the one you sent her, the one you tried to burn.
Мы нашли письмо, которое ты ей послал и которое пытался сжечь.
You tried to burn their house down.
Ты пытался сжечь их дом.
And that was after you tried to burn the school down!
И то после того, как ты пытался сжечь школу!
Показать ещё примеры для «пытался сжечь»...
advertisement

tried to burnхотели сжечь

He tried to burn my wife alive!
Он хотел сжечь мою жену заживо!
He tried to burn me too, but Alfred put out the flames.
Он и меня хотел сжечь, но Альфред сбил пламя.
Well, then why were you trying to burn your crop?
Так почему ты хотел сжечь урожай?
So Frank wanted Carter dead, tried to burn him alive, but didn't know Caroline already kicked Carter out.
Так что Френк хотел, чтобы Картер умер, хотел сжечь его живьем но не знал, что Кэролайн уже выгнала Картера.
— You were trying to burn Twigson!
— Вы хотели сжечь Коряжку!
Показать ещё примеры для «хотели сжечь»...
advertisement

tried to burnпытался спалить

You trying to burn the house down?
Ты пытаешься спалить дом?
What, are you trying to burn the place down?
Ты пытаешься спалить это место?
Someone tried to burn down our house with me in it, remember?
Кто-то пытался спалить мой дом со мной в придачу, если помните.
Tyson Reed going underground after possibly shooting Captain Grant and trying to burn down the radio station.
Тайсон Рид залёг на дно, после того как, предположительно, застрелил капитана Гранта, и пытался спалить радиостанцию.
is that why you tried to burn me down?
А, так вот почему ты пытался меня спалить!