tried to beat it out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tried to beat it out»

tried to beat it outпытайтесь выбить это

And even though you hated me for being who I am, and tried to beat it out of me, I worshipped the way that you made music.
Хоть ты и ненавидел меня за то, кто я такой, пытался выбить это из меня — я поклонялся твоему умению творить музыку.
And when you tried to beat it out of him, the girl he was with, she threatened to tell the police.
И когда вы пытались выбить их из него, девушка, которая была с ним, угрожала сообщить в полицию.
They tried to beat it out of me.
Они пытались выбить это из меня.
And don't try to beat it out of me.
И не пытайтесь выбить это из меня.
advertisement

tried to beat it out — другие примеры

And don't you and Cuckoo try to beat it out of town, junior.
А ты и «Куцко» не вздумайте его чинить.
I tried to beat it out with a towel, I...
Я пыталась сбить пламя полотенцем...