trauma rooms — перевод на русский

trauma rooms — травму

Um, do you have a minute to go into, like, a trauma room?
Есть минутка зайти, ну вот хотя бы в травму?
Okay, let's get her to trauma room 4.
Окей, везем ее в 4 травму.
He could come to Seattle, witness an accident, save a child's life, carry that child in his arms, bare-chested, into my trauma room.
Он может оказаться в Сиэтле, увидеть аварию, спасти ребенка, принести его на руках, с голым торсом ко мне в травму.
Do you know what it felt like to walk into that trauma room and see you on that table and think to myself,
Знаешь, как славно было войти в травму, увидеть тебя на столе и подумать:
Let's move her to a trauma room.
Везём в травму.
Показать ещё примеры для «травму»...
advertisement

trauma rooms — палаты травмы

Set up the trauma rooms.
Приготовь палаты травмы!
Let's keep the trauma rooms clear for the burn cases,please.
Оставьте палаты травмы — для ожоговых, пожалуйста.
Let's keep the trauma rooms clear for the burn cases,please.
Оставьте палаты травмы для ожоговых, пожалуйста.
In the trauma room?
В палате травмы?
I was thinking I could take the trauma rooms, and, uh, we could split the beds.
Я подумал, что я могу заняться травмами в палатах, а ты могла бы распределить койки.
Показать ещё примеры для «палаты травмы»...
advertisement

trauma rooms — травматология

The woman in front of me had to be dragged from a locker room to ...to just put a chest tube in a trauma room?
Женщину передо мной надо тащить из раздевалки ...в травматологию чтобы просто вставить трубку в легкое?
— [Bailey] Trauma room one.
— В травматологию. — В травматологию?
This is the trauma room.
Это травматология.
Emergency Department Trauma Room.
Экстренное отделение. Травматология.
I reduced both of her hips in the trauma room.
Я вправила ей оба бедра прямо в травматологии.