transylvanian — перевод на русский

Варианты перевода слова «transylvanian»

transylvanianтрансильванским

A delicious blutenwursten... a Transylvanian blood sausage, the signature cured meat of our culture.
Вкуснейшие blutenwursten, трансильванские кровяные колбаски. Мясо — главная составляющая нашей культуры.
Let me show you an old Transylvanian method for relaxation.
Сейчас я покажу вам старый Трансильванский способ релаксации.
I confess I'm not accustomed to these Transylvanian roads.
Я, признаться, не привык к трансильванским дорогам.
advertisement

transylvanian — другие примеры

— Do you have Transylvanian Folklore?
— У вас есть «Трансльванский фольклор»?
A document from 1488, later on stated as of Transylvanian Saxon origin, advances the origin of the village till the king of the huns -
Документ 1488 года, позже отнесенный к трансильванско-саксонским источникам, возводит происхождение деревни от короля гуннов,
In the Transylvanian fortress
В крепости в Трансильвании
Our story begins 450 years ago... when a Transylvanian knight named Valerious the Elder... promised God that his family would never rest nor enter heaven... until they vanquished Dracula from their land.
Все началось 450 лет назад. Когда трансильванский рыцарь по имени Валери Старший, пообещал Господу, что его род не попадет в рай до тех пор, пока не изгонит Дракулу со своей земли.
We Transylvanians always look on the brighter side of death.
В Трансильвании, даже в смерти видят что-то хорошее.
Показать ещё примеры...