transwarp conduit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «transwarp conduit»

transwarp conduitтрансварповый канал

The rest of you will remain on Voyager and maintain position at the threshold of our transwarp conduit.
Остальные останутся на «Вояджере» и будут сохранять позицию у входа в трансварповый канал.
A transwarp conduit, 2.3 light-years starboard.
Трансварповый канал, 2,3 световых года по правому борту.
Three of hearts on a transwarp conduit.
Тройка червей на трансварповый канал.
A transwarp conduit just opened off our port bow.
Трансварповый канал только что открылся слева по борту.
I've set the parameters for the tachyon burst we'll need to create a transwarp conduit.
Я установила параметры для тахионного взрыва. Мы должны будем создать трансварповый канал.
Показать ещё примеры для «трансварповый канал»...