transpose — перевод на русский

/trænsˈpəʊz/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Transpose» на русский язык переводится как «транспонировать».

transpose — переместить

The weird thing is that his wristband number got transposed.
Странно то, что его номер браслета переместили.
He must have transposed this from the master list.
Он, должно быть, переместил это из основного списка.
We've never tried to transpose people in this way before.
Мы никогда прежде не пробовали переместить людей таким образом.
advertisement

transpose — переставил

He believes Jimmy transposed the address numbers.
Он считает, что Джимми переставил цифры в адресе.
Transposed the numbers?
Переставил цифры?
advertisement

transpose — было транспонировать

Bakhtin writes that Rabelais transposes the structure of the carnival, turning everything upside down.
Бахтин утверждает, что Рабле транспонирует структуру карнавала. Он показывает, как всё переворачивается с ног на голову.
— I should've transposed it.
— Надо было транспонировать.
advertisement

transpose — чтобы её можно было

Seo Chan transposed this song so we could both play.
чтобы ее можно было играть в 4 руки.
Seol Chan transposed this song so we could both play.
чтобы ее можно было играть в 4 руки.

transpose — другие примеры

Some people on Earth know that our traitors were transposed to Mira.
Некоторые люди на Земле знают, что наши предатели были перенесены на Майру.
At such a moment, could persons in each universe, in the act of beaming, transpose with their counterparts in the other universe?
В такой момент, возможно для людей в каждой из вселенных, которые находятся в процессе перемещения, поменяться местами с их двойниками в другой вселенной?
It transposes with its projection.
Она меняется местами со своей проекцией.
Your orders are, transpose object to probe. Out.
Приказ следующий: транспортируйте объект на станцию.
Two letters transposed suggests a typing error.
Две перепутанные буквы наводят на мысль об ошибке при наборе.
Показать ещё примеры...