transmission fluid — перевод на русский

transmission fluid — трансмиссионное масло

Transmission fluid?
Трансмиссионное масло?
The residue on the wireless mike is transmission fluid with 41-40 steel particulates.
Следы на беспроводном микрофоне — это трансмиссионное масло с частицами автомобильной стали.
Jane, I think these are metal particulates, and I am almost certain that what I stepped in was transmission fluid.
Джейн, я думаю, что это частицы металла, и я почти уверена, что то, во что я наступила — это трансмиссионное масло.
advertisement

transmission fluid — масла

The test confirmed there was a lot of transmission fluid in that track at the scene.
Анализы подтвердили, что из этого микроавтобуса на месте преступления вылилось достаточно много масла.
Most of those stains are transmission fluid.
В основном от масла.
advertisement

transmission fluid — трансмиссионную жидкость

So, you're saying the transmission fluid on the microphone we found in the processing plant is the same as the stuff you stepped in
Итак, ты хочешь сказать, что трансмиссионная жидкость на микрофоне, что мы нашли на заводе по переработке, тот же самый, в который ты наступила
I have to get transmission fluid.
Мне нужно достать трансмиссионную жидкость.
advertisement

transmission fluid — другие примеры

That's transmission fluid!
Для этого нужна жидкость трансмиссии!
I'm sorry I spilled the transmission fluid, Mommy.
Мамочка, прости, я пролил тормозную жидкость!
Transmission fluid.
Коробка передач течет.
I'm going to top up the transmission fluid, double-check the brake pads, and then you'll be on your way.
Я долью жидкости для автоматической трансмиссии, перепроверю тормозные колодки, а потом ты можешь отправляться в путь.
The engine needs to be running in order to get an accurate level on the transmission fluid.
Мотор нужно запускать, удостоверившись, что у тебя нормальный уровень жидкости коробки передач.