transfused blood — перевод на русский

transfused blood — перелейте мне кровь

If we transfuse blood that hasn't been screened for HIV and hepatitis, we are in direct violation of FDA guidelines.
Если мы перельём кровь, не проверенную на ВИЧ и гепатит, мы прямо нарушим правила Управления по контролю.
So transfuse blood from those donors.
Значит, перелейте мне кровь тех доноров.
advertisement

transfused blood — переливаемая кровь

Was she ever transfused blood?
Ей когда-нибудь переливали кровь?
The principle being that the transfused blood begins clotting in the new body, immediately killing the recipient.
В первую очередь, переливаемая кровь сразу же свертывается в теле пациента, что тут же приводит к летальному исходу.
advertisement

transfused blood — другие примеры

If we used chilled saline with the transfused blood, it would be quicker.
Если использовать охлажденный соляной раствор при переливании крови, будет быстрее.