transcontinental railroad — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «transcontinental railroad»

transcontinental railroadтрансконтинентальные железные дороги

The great transcontinental railroad?
Великая трансконтинентальная железная дорога?
"Brigham Young has assurances that the terminus of the great Transcontinental Railroad will be Utah's capitol.
"Бригама Янга уверили в том, что конечной станцией великой трансконтинентальной железной дороги будет столица Юты.
Now, you came he for payment, and payment you will have, along with the great Transcontinental Railroad and all its goods and services, capital and trade, flowing through your backyard...
Вы приехали за деньгами и деньги вы получите, вместе с великой трансконтинентальной железной дорогой, а также всеми ее преимуществами, капиталами и торговлей, которые окажутся у вас на заднем дворе.
Well, I will be remembered as the man who built the transcontinental railroad.
Ну, меня запомнят, как человека, который построил Трансконтинентальную железную дорогу.
It wasn't until 1852, when the transcontinental railroad laid their tracks through this thriving cattle town, that we became officially incorporated.
Это не было до 1852 года, когда трансконтинентальные железные дороги, проходящие через город пастбищ, что и позволили нам аукцион.