traipse across — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «traipse across»
traipse across — тащиться через весь
Why would I want to traipse across London to discuss that nonsense?
Тащиться через весь Лондон, чтобы обсуждать эту чушь?
But the good news is you don't have to traipse across town to some tired old ballroom for the event, because the honoree always hosts the event in their own home so that more money can go to the orphans.
Есть хорошая новость, тебе не придется тащиться через весь город к какому-то старому танцзалу на встречу, потому что благотворители всегда принимают гостей в своем доме... потому что так больше денег можно отдать сиротам.
Well, how does traipsing across the globe on Jor-El's crusade fit in with that?
По-моему, тащится вокруг земного шара в крестовом походе Джор-Эла не сходится с этими планами.
advertisement
traipse across — другие примеры
You come traipsing across the island and what, suddenly now, you're in charge?
Ты прибрёл сюда через весь остров и что, теперь вдруг ты главный?
Gazelles traipsing across the savannah?
Газели пасущиеся в саванне?