train accident — перевод на русский

«Train accident» на русский язык переводится как «железнодорожная авария» или «катастрофа поезда».

train accident — крушения поезда

Okay, so if Odette had straightened up after the train accident, what was she doing behind the stage door secretly giving some guy a roll of bills?
Ладно, но если Одетт исправилась после крушения поезда, что она делала у чёрного входа тайно передавая какому-то парню рулон бабла?
But then after the train accident last year, all that stopped.
Но после прошлогоднего крушения поезда всё это прекратилось.
Another suit was filed by victims of the El train accident. Incredible's court losses cost the government millions. And opened the floodgates for dozens of superhero lawsuits the world over.
Пять дней спустя, жертвами крушения поезда был подан ещё один иск, после которого правительство потеряло миллионы долларов, и были поданы десятки других исков против супергероев по всему миру.
I didn't kill anybody. Here's what I think happened-— you realized that Barbra didn't die in that train accident.
Я думаю, дело было так... ты понял, что Барбара не умерла во время крушения поезда.
And not in a train accident, mind you, but falling off some silly observation car.
И это не крушение поезда, он свалился с тамбура.
Показать ещё примеры для «крушения поезда»...