trail behind — перевод на русский

trail behind — оставляет следов

'Cause whatever's in those packages is valuable enough they don't wanna leave a trail behind.
В тех посылках было что-то ценное, ради чего нельзя оставлять следов.
— Leaves no trail behind.
— Не оставляет следов.
advertisement

trail behind — другие примеры

But she leaves a hot trail behind her.
Но она оставила за собой следы.
Hurry, don't trail behind!
Не отставай!
The scent of raspberry trailed behind her.
Она удалялась, и за ней тянулся шлейф малинового аромата.
If Uncle Eddie is the original, then the copycat is the one always trailing behind, compelled to reconsctruct again and again... the decisive moment that has already happened.
Если Дядюшка Эдди — оригинал, подражатель все время следует за ним. Вынужденный вновь и вновь воспроизводить уже случившийся решающий момент.
So what it is, right, like a corset by here but then it goes out with like a train going from my head, by here, all the way down and then it trails behind me for about five metres.
Вот здесь чтобы было приталенное, здесь пышно, длинная, развивающаяся фата, метров 5, чтобы волочилась за мной следом.
Показать ещё примеры...