tragic circumstances — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «tragic circumstances»
tragic circumstances — при трагических обстоятельствах
Due to tragic circumstance, she was lost.
Мы потеряли ее, из-за трагических обстоятельств.
— Due to tragic circumstances, Dr. Newton's no longer running this meeting.
— По причине трагических обстоятельств, доктор Ньютон больше не ведет это собрание.
Actually, father, what lieutenant flynn here meant to say is how sad it is that we're always meeting up again under such tragic circumstances.
Вообще-то, отче, лейтенант Флинн хотел сказать, как жаль, что мы всегда встречаемся при таких трагических обстоятельствах.
Are you intuitive, clairvoyant, or have we met before, and by some shockingly tragic circumstance,
Вы предсказательница, ясновидящая, или мы встречались раньше, при каких-нибудь трагических обстоятельствах,
The young man disappears under tragic circumstances, and his poem comes back to us through Orpheus, who was in the car and who claims he doesn't know what became of Cegeste.
Юноша исчез при трагических обстоятельствах, и его стихи вернулись к нам из рук Орфея, который сидел в машине и который утверждает, что не знает, что стало с Седжестом.
Показать ещё примеры для «при трагических обстоятельствах»...