trade routes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «trade routes»

trade routesторговых путей

Your great and noble victory for the Empire, Senator, re-opening the northern trade routes.
Ваша великая и доблестная победа для Империи, сенатор, вновь открыла северные торговые пути.
Bavarian trade routes.
Баварские торговые пути.
The Spanish want our trade routes, the Germans want to control our rivers.
Испанцы хотят захватить наши торговые пути, германцы хотят контролировать наши реки.
The Dutch will secure trade routes into West Africa alone.
Голландцы блокируют наши торговые пути в Западную Африку, что недопустимо.
Trade routes were expected to expand.
Ожидалось, что торговые пути будут расширяться.
Показать ещё примеры для «торговых путей»...
advertisement

trade routesторговые маршруты

We will release our trade routes to Sector 119 provided that our ships are allowed free use of the Centauri jumpgate.
Мы проложим наши торговые маршруты в сектор 119 при условии, что наши корабли смогут свободно использовать зоны перехода Центавра.
Trade routes between France and Thailand?
Сиам? Торговые маршруты между Францией и Таиландом?
The help we need now is opening trade routes so we may get supplies more freely.
Сейчас нам нужны открытые торговые маршруты, чтобы облегчить поставки.
You are right. New trade routes are essential to survival, but the black market is no substitute for legitimate and legal trade.
Новые торговые маршруты необходимы, чтобы выжить, но черный рынок не заменит честную и законную торговлю.
The Portuguese are establishing trade routes along Western Africa.
Португальцы установили торговые маршруты по Западной Африке.
Показать ещё примеры для «торговые маршруты»...