toxic exposure — перевод на русский

toxic exposure — токсическое воздействие

This is more like toxic exposure.
Больше похоже на токсическое воздействие.
Toxic exposure to ammonia or sulfites can traumatize the lungs, cause neuralgias or fevers.
Токсическое воздействие аммиака или сульфитов может повредить легкие, вызвать невралгию или лихорадку.
(House) Toxic exposure to methane could explain this.
Токсическое воздействие метана может это объяснить
Specimen A is a patient with no known toxic exposure, adult male, 32 years old, approximately 175 pounds.
Образец А — от пациента с неизвестным токсическим воздействием, взрослый мужчина, 32-ух лет, вес примерно 80 килограммов.
advertisement

toxic exposure — острого отравления

Could be demyelination from toxic exposure.
Возможно, демиелинизация в результате острого отравления.
You two look for toxic exposure.
Вы двое проверяете на предмет острого отравления.
This could be a metabolic disorder, toxic exposure, carcinoma of the tongue, metastasized the brain, epilepsy, M.S.
Возможно, нарушение обмена веществ, острое отравление, рак языка с метастазами в мозг, эпилепсия, склероз...
advertisement

toxic exposure — отравление токсинами

Toxic exposure could take longer than that to manifest.
Для отравления токсинами нужно больше времени.
Toxic exposure doesn't make any chronological sense.
Отравление токсинами не подходит по времени.
advertisement

toxic exposure — из-за воздействия токсинов

Then we should look for toxic exposure from something else.
Тогда мы должны искать воздействие токсинов от чего-то ещё.
Could be toxic exposure.
Может быть из-за воздействия токсинов.

toxic exposure — другие примеры

So let's talk about toxic exposure.
Итак, давай поговорим о реакции на токсины.
A building this old, there could be toxic exposure anywhere.
Здание такое старое, тут можно подвергнуться воздействию токсинов практически везде.
Hate to steal the spotlight from small wonder over here, but what about toxic exposure ?
Полагаю, твой отец не входит в TOP400 журнала Форбс, а твоя мама не похожа на сногсшибательную модель. Прости.
They obviously don't know each other, so it's not toxic exposure.
Очевидно, что они не знакомы, значит, это не токсичные выделения.
When we tested her blood and cerebral spinal fluid for toxic exposure, it was negative for every poison we could think of.
Когда мы тестировали ее кровь и спинно-мозговую жидкость на токсическое заражение, результат был отрицательным. на все яды, которые только можно было подозревать.
Показать ещё примеры...