town folk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «town folk»

town folkгородские

Always in such a hurry, you towns folk.
Всегда в такой спешке, вы, городские.
Maybe the town folks got one.
— Может, одного городские завалили.
We don't fish for fun, like your town folks.
Мы рыбу ловим не ради забавы, как вы, городские.
advertisement

town folkгорожан

The common room is full of travelers and a few town folk.
В таверне сидят путешественники и несколько горожан.
Like swarms of locusts they descended Their aim to make the town folk flee
Их цель — заставить горожан спасаться бегством
So be prepared for town folk to start coming over, getting their water.
Так что приготовься, что горожане начнут прибывать за своей водой
advertisement

town folk — другие примеры

22 of your good town folk.
22 добропорядочных свидетеля.
What I mean is, I don't wanna be reading in your book that angry town folks chased you out of here.
Я говорю, что не хочу прочитать в вашей книге, как злобные жители выгнали вас отсюда.
Town folk may be happy to see us. But SNCC?
Местные может и рады нас видеть.