town crier — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «town crier»

На русский язык «town crier» переводится как «городской прогонщик» или «городской глашатай».

Варианты перевода словосочетания «town crier»

town crierгородские глашатаи

— Huh? — Here we go, the town crier.
И вот городской глашатай.
In the distance, she heard the town crier.
Вдалеке был слышен голос городского глашатая.
Oh, and the town crier in Nowheresville, Vermont, so your parents find out.
О, и городскому глашатаю у черта на куличках, Вермонт, чтобы твои родители узнали.
Town criers.
Городские глашатаи.
advertisement

town crierглашатаи

We may as well tell the town crier!
Мы можем сказать глашатаю тоже!
Town criers?
Глашатаи?
advertisement

town crier — другие примеры

Next morning, the town crier went through the kingdom telling the people that the prince was looking for Cinderella.
На следующее утро городские глашатаи отправились по королевству сообщая людям волю Принца
Do you have payphones in this town or are you still using a town crier?
В этом городе есть общественные телефоны или вы до сих пор используете городского глашатаго?
Town criers?
Нет.
We could have the town criers announce what's taken place.
Мы могли бы поручить глашатаям сообщить о произошедшем.
We will remain there until tomorrow or after tomorrow. We haven't heard the town crier and we were not informed.
Мы не слышали объявления и ничего не знали.
Показать ещё примеры...