tour is over — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tour is over»

tour is overэкскурсия окончена

Well, I trust our little tour is over.
Ну, думаю, наша маленькая экскурсия окончена.
Well... I guess this means my tour is over.
Полагаю... на этом моя экскурсия окончена.
— Look, Mastermind, the tour is over.
— Слушай, умник, экскурсия окончена.
Hey, friend, the tour's over.
Эй, дружище, экскурсия окончена.
Something wrong with the tour? — The tour's over, Bob.
Экскурсия окончена, Боб.
Показать ещё примеры для «экскурсия окончена»...