touch the flower — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «touch the flower»

touch the flowerтрогай мои цветы

I don't want you to touch the flowers, though.
И цветы трогать не надо.
Don't touch the flowers.
Не трогай мои цветы.
advertisement

touch the flowerдотронься до цветка

Gabija, Kristup, come here, And touch the flower!
Габия, Криступас, идите сюда. Дотроньтесь до цветка!
Ana, touch the flower.
Анна, дотронься до цветка.
advertisement

touch the flowerтронул цветок

Even death cannot touch the flowers blooming there.
Даже смерть не тронет цветы, что цветут там.
When I touched the flower this morning, I was thinking about the first time I saw you.
Когда я тронул цветок утром, я думал о том, как встретил тебя впервые.
advertisement

touch the flower — другие примеры

If I touch a flower, it dies in my grasp.
Если я касаюсь цветка, он умирает, сжатый в моей ладони.
When I touched the flower this morning, I was thinking about the first time I saw you.
Когда я коснулся цветка, подумал о месте, где тебя встретил.