totally forgot to tell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «totally forgot to tell»

totally forgot to tellсовсем забыла тебе сказать

I totally forgot to tell my kids you were coming over.
Я совсем забыла сказать детям, что вы зайдете.
You know, I totally forgot to tell you, but, um, the other day, Arthur offered me a five-year contract.
Знаешь, я совсем забыл сказать тебе, но, ммм, недавно Артур предложил мне контракт на пять лет.
I totally forgot to tell you.
Совсем забыла тебе сказать.
advertisement

totally forgot to tellзабыл тебе сказать

YOU TOTALLY FORGOT TO TELL HER I WAS COMING OVER FOR DINNER.
Ты забыла ей сказать, что я приду на ужин.
Gosh, I totally forgot to tell you.
Я забыл тебе сказать.
advertisement

totally forgot to tell — другие примеры

Oh, I totally forgot to tell you.
О, я совершенно забыл тебе сказать.
Oh, I totally forgot to tell you what happened last night.
Я же забыла рассказать тебе, что произошло вчера.