totally different story — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «totally different story»
totally different story — совершенно другая история
Hey, a hit is a totally different story.
Эй, мокруха — это совершенно другая история.
So, it looks like the satellite is un-hackable from Earth, but from space... it's a totally different story.
Итак, выходит, что спутник с Земли не взломать, но из космоса... совершенно другая история.
It'll tell a totally different story about what happened.
Оно расскажет совершенно другую историю случившегося.
advertisement
totally different story — совсем другую историю
But a woman like this, that's a totally different story.
Но такую женщину, это совсем другая история.
The genomic DNA told a totally different story.
Геном ДНК рассказал совсем другую историю.
advertisement
totally different story — другие примеры
It's one story, but each person sees a totally different story.
Где как бы одна история, но каждый человек видит совершенно разные истории.
But, that's a totally different story.
Ну, один раз может быть, но это отдельная история.
Will Pete drop the whole «Panama» thing, and have a totally different story?
Бросит ли Пит свою затею с «Панамой» и что из этого выйдет?
But that's a totally different story.
Но это уже другая история.