torque — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «torque»
/tɔːk/
Быстрый перевод слова «torque»
На русский язык «torque» переводится как «крутящий момент».
Варианты перевода слова «torque»
torque — крутящий момент
The damn thing is just too powerful and it generates too much torque.
Эта штука слишком мощная, поэтому и крутящий момент слишком велик.
Was there any chance that Peter Cutler would appear and kill the man sitting across from me talking about torque?
Каковы шансы, что появится Питер Катлер и убьет мужчину, сидящего напротив меня и рассказывающего про крутящий момент?
Real power is torque.
Реальная мощь — это крутящий момент.
Force, power, and torque are the measure of any sports car.
Сила тяги, мощность и крутящий момент — единицы измерения любого спортивного автомобиля.
Double the torque, f-trac stability, which you need at 200 miles an hour.
Удвоенный крутящий момент, система контроля тяги, которая вам понадобится на трехстах километрах в час.
Показать ещё примеры для «крутящий момент»...
torque — вращающий момент
Perfectly balanced, low drag, minimal torque.
Отличный баланс, малая тяга, минимальный вращающий момент.
All it needed was a little more torque.
Нужно было чуть-чуть увеличить вращающий момент.
...the power and torque automatically increases for the same normal rpm.
... вращающий момент увеличится до нормального оборота в минуту.
6.0 liter, 325 horse power at 380 foot-pounds of torque.
6.0 литров, 325 лошадиных и 380 футо-фунтов вращающий момент.
Plenty of torque from that petrol engine.
Большое количество вращающего момента от этого бензинового двигателя.
torque — крутящий
The Jag has 20 more horsepowers and 50 more torques, and I know this is lighter and it has launch control, which is what I'm engaging now, but on paper this can't win.
У Ягуара больше на 20 лошадиных сил и 50 крутящего момента. и я знаю что он легче, и имеет контроль старта, который я и включаю сейчас но на бумаге это не может победить
Got the low-water feature, but don't skimp on torque.
— Да. Имеется возможность экономии воды без потери крутящего момента.
You know, torque.
Крутящий момент.
Uh, a lot of torque.
— Большой крутящий момент.
And please don't start talking about resales or the engine torque.
И, пожалуйста, не начинай говорить о перепродажах или крутящем моменте.