tore my legs off — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tore my legs off»

tore my legs offоторвали мне ноги

And then they tore my legs off and they threw them over there!"
ПОТОМ ОНИ ОТОРВАЛИ МНЕ НОГИ И ВЫБРОСИЛИ ИХ ВОН ТУДА!
"And then they tore my legs off.
ПОТОМ ОНИ ОТОРВАЛИ МНЕ НОГИ
He says he's going to tear your legs off.
Он хочет оторвать тебе ноги.
advertisement

tore my legs off — другие примеры

They tore my legs off and threw them over there!
! Мне оторвали ноги и куда-то выбросили!
Damn near tore my leg off!
Чуть не отстрелил мне ногу!
You almost tore my leg off!
мнe чуть ногу не оторвaли!
Give me the hat right now, or I'm gonna tear your leg off.
Отдайте шляпу немедленно, а то я вам ноги повыдергиваю.