topknot — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «topknot»
/ˈtɒpnɒt/
Быстрый перевод слова «topknot»
«Topknot» на русский язык переводится как «верхняя прическа» или «верхний узел».
Варианты перевода слова «topknot»
topknot — пучки
How are we the only girls at school who realize topknots are lame?
Мы что, единственные девчонки в школе, кто понимает, что пучки — это тупо.
Topknots are usually your favorite topic.
Ты же любишь обсуждать пучки.
advertisement
topknot — пучки их волос
Whatever the differences in skill, for a samurai to have his topknot taken is the same as having his head stricken off.
Независимо от мастерства, для самурая потеря пучка волос в поединке равносильна потере головы.
I took only their topknots, not their lives.
Я лишь забрал пучки их волос, а не жизни.
advertisement
topknot — другие примеры
Taking his head would have been difficult enough, but taking only his topknot proved more difficult still.
Довольно сложно было бы отрубить ему голову, но еще сложнее срубить пучок волос с его головы.
Yet these men claim illness and shirk their duties while waiting for their topknots to grow back.
Эти люди будут притворяться больными и уклоняться от обязанностей, пока их волосы снова не отрастут. Старейшина!
I will now demonstrate art of levitation, raising most beautiful lady high above own topknot!
А сейчас я продемонстрирую искусство левитации поднимающее девушку выше своей головы!
You know what they say about topknots, Ashlene?
Знаешь, что говорят про высокие причёски, Эшли?
As proof, he brought back Kagawa's topknot.
Как доказательство, Он привез его волосы.
Показать ещё примеры...