top of the car — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «top of the car»

top of the carкрыше машины

He stopped me from driving away with my coffee cup on top of the car.
Он остановил меня, когда я уезжала с чашкой кофе на крыше машины.
Let him ride on top of the car?
Например, разрешаешь ему прокатиться на крыше машины?
His putter's on top of the car.
— Его короткая клюшка на крыше машины.
I'm saying that there is a man who killed Darhk in cold blood, and that same man stood on top of a car and gave the city its hope back.
Я говорю, что есть человек, который хладнокровно убил Дарка, и тот же человек стоял на крыше машины, вернув надежду этому городу.
Hi. Hey, put your hands, both of them, on the top of the car.
— Лицом к машине, руки на крышу машины.