took the statue — перевод на русский

took the statue — забрали статуэтку

So you and Danny killed Landon and took the statue.

— И вы с Дэнни убили Лэндона и забрали статуэтку. — Нет.

When the americans found me, they took the statue as a trophy.

Когда американцы нашли меня, они забрали статуэтку, как трофей.

What hurt most was... she took a statue of the Virgin that my mother gave me.

И что самое обидное — фигурку Девы Марии, что мне подарила мама.

Can't a guy take a statue break?

Неужели отдохнуть нельзя?

This one said he saw someone take the statue, a man.

Этот говорит, что видел как кто-то берет статую. Мужчина.

I'm taking these statues.

Я забираю эти статуи.

I'll take the statue.

Я пойду в статую.