took a room — перевод на русский

took a room — снял комнату

When Rachel and I split up, all right, I took a room at a motel right down the block, because I wanted to be close to Grace.
Когда мы с Рэйчел расстались, я снял комнату в мотеле прямо под квартирой, потому что я хотел быть ближе к Грейс.
He also rented a car and took a room at the Sand Dollar Hotel.
Он также взял напрокат машину и снял комнату в отеле Сэнд Доллар.
He took a room there upstairs, and he works as a janitor at an office building.
Он снял комнату наверху и работает дворником в офисном здании.
I wasn't sure how long I'd be staying so I took a room in a small hotel in Wanchai.
Я не знал, долго ли там пробуду. Снял комнату в маленькой гостинице в Ванчай.
You're an idiot to take a room here.
Ты — идиот, что снял комнату здесь.
Показать ещё примеры для «снял комнату»...
advertisement

took a room — взял комнату

I took the room on the top floor.
Я взял комнату на верхнем этаже.
Arik told me the room number, I took a room nearby.
Арик сообщил мне номер комнаты, и я взял комнату рядом.
I took the room, but not the money. I couldn't.
Я взял комнату, но не деньги.
Well, if he's smart, he'd take a room on the first floor.
Ну, если он умен, то взял комнату внизу.
It was important to know the number of his room, so that we can take the room next to him.
Нам было важно узнать номер его комнаты, чтобы мы могли взять комнату рядом с ним.
Показать ещё примеры для «взял комнату»...
advertisement

took a room — возьму номер

I'll take the room.
Я возьму номер.
I'll take a room at that hotel.
Я возьму номер в отеле. Никто не будет следить за мной.
That's fine. We'll take room 9. Let's go!
Хорошо, мы возьмем 9-й номер.
We'll just take the one room.
Мы лучше возьмём один номер.
We'll take one room. Excuse me.
Нет, нет, мы возьмём только один номер, спасибо.
Показать ещё примеры для «возьму номер»...