too inconvenient — перевод на русский

too inconvenient — слишком неудобной

So, I was wondering if... it's not too inconvenient to, maybe we could visit the set some time with you.

Итак, было бы здорово, если это не слишком неудобно, может быть, мы могли бы посетить его несколько раз с тобой.

I hope the trip down wasn't too inconvenient.

Я надеюсь поездка не была слишком неудобной.

— Too inconvenient.

— достаточно бестактным поступком.

Mr Shelby, would it be too inconvenient to steal you for a moment?

Мистер Шелби, вас сильно затруднит, если я украду вас на минутку?