too busy looking for — перевод на русский

too busy looking for — слишком заняты поисками

Too much drama, too busy looking for your mom.
Слишком много драматизма, мы слишком заняты поисками твоей матери.
Besides, they'll be too busy looking for Stills.
Кроме того, они слишком заняты поисками Стиллса.
I was too busy looking for my own sadistic parents to care about strange children.
Я был слишком занят поисками своих родителей-садистов, чтобы думать о каких-то детях.
You'll be too busy looking for your husband.
Ты будешь слишком занята поисками мужа.
Life always presents its best opportunities in such secret ways that most of us are too busy looking for something better to even notice.
Жизнь всегда преподносит нам наилучшие возможности такими неизведанными путями что большинство из нас оказываются слишком заняты поиском лучшей доли, чтобы это заметить.