ton of stuff — перевод на русский

ton of stuff — куча всего

Please... tons of stuff.
— Пожалуйста. — Куча всего.
Wait, no, I still got a ton of stuff I gotta do.
Подожди, нет, у меня еще куча всего, что нужно доделать.
Oh, tons of stuff.
Да куча всего.
I've got tons of stuff in the garage.
У меня есть куча всего в гараже.
— Tons of stuff.
— Да кучу всего.
Показать ещё примеры для «куча всего»...
advertisement

ton of stuff — кучу вещей

I have a ton of stuff to do for the wedding.
Мне нужно подготовить кучу вещей к свадьбе.
We do tons of stuff together.
Мы делали кучу вещей вместе.
No, the other day this guy came into the store and ordered a ton of stuff.
Нет, на днях в магазин зашел один парень и заказал кучу вещей.
I've lost tons of stuff at the dry cleaners.
Я потерял кучу вещей в химчистках.
Wow, a ton of stuff just started making sense.
Ого... Куча вещей только что обрела смысл.
Показать ещё примеры для «кучу вещей»...
advertisement

ton of stuff — много всего

I got tons of stuff to do!
Мне надо успеть много всего!
A ton of stuff.
Много всего.
There's tons of stuff.
Здесь так много всего.
Yeah, because, I mean, we both have, like, a ton of stuff going on right now. Yeah.
Да, потому что, в смысле, у нас обоих, много чего сейчас происходит в жизни.
Actually, I hit a ton of stuff on the way over here. — It was awful.
Вообще-то, я много чего сбил по дороге.
advertisement

ton of stuff — тонны

I watch a ton of stuff on NatGeo, which, after a while, gotta say kind of all blends together into one big shark, temple, monkey, alien show.
Я пересмотрел тонну передач по NatGeo, которые спустя время перемешались в одну с акулой, храмом, обезьяной и пришельцами.
— Money. Tons of the stuff.
— Налички, тонн денег!
I got tons of this stuff.
Я получил тонны этого.
I got tons of stuff.
У меня тонны всего.
Our initial run pumped out two tons of this stuff... and it'll be available in about three weeks.
Первая партия составит две тонны. Приобрести его можно будет через 3 недели.