tomato ketchup — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tomato ketchup»

tomato ketchupтоматный кетчуп

Vincent, I really like tomato ketchup in a silver bowl.
Винсент, как я люблю томатный кетчуп в серебряном соуснике.
Tomato ketchup and chips!
Томатный кетчуп и чипсы!
— Karl Marx «Das Kapital» THE EMPEROR TOMATO KETCHUP
ИМПЕРСКИЙ ТОМАТНЫЙ КЕТЧУП
Salt, tomato ketchup and sauces, pepper, matches, toilet paper, disinfectant, vitamin tablets, tin opener, knives, forks, spoons."
Соль, томатный кетчуп и соусы, перец, спички, туалетная бумага, дезинфектант, витамины в таблетках, открывашка, ножи, вилки, ложки."
Finally, goddammit. Tomato ketchup is not the right answer, no, no.
«Томатный кетчуп» — это неправильный ответ.
Показать ещё примеры для «томатный кетчуп»...
advertisement

tomato ketchupкетчуп

The Emperor's favorite food, tomato ketchup, will be the national symbol.
Император объявляет кетчуп, Его любимую еду, национальным символом. Статья 6.
Welsh Greenbacks can't stand the taste of Hunt's tomato ketchup
Кетчуп действует на Уэлльского Зеленоспина, как репеллент — на комаров
Hunt's tomato ketchup is what Hungarian Horntails love best of all
Кетчуп — это как раз то, что Венгерская Хвосторога просто обожает
'Though I must say that a fundamental ingredient in any dog-food stew is a strong sauce — 'tomato ketchup, brown sauce, Tabasco, Worcester — 'as there's something irreducibly gamey and long-lasting about the taste of dog-food.
С другой стороны, должен признать, что фундаментальный ингредиент любого варева из собачьих консервов — соус с сильным вкусом: кетчуп, коричневый из муки и бульона, Табаско, Ворчестерский — поскольку во вкусе собачьей еды есть что-то непреодолимо пахучее, с душком, с послевкусием.
I've studied the bar menu, and I've decided that the best item is tomato ketchup and chips.
Я изучал меню бара, и решил что лучше всего кетчуп с чипсами.