told me a lot about you — перевод на русский

told me a lot about you — много о вас рассказывал

My son has told me a lot about you.
Мой сын много о вас рассказывал.
My c.o. has told me a lot about you.
Командир много о вас рассказывал.
Ha Myung has told me a lot about you.
Ха Мён много о вас рассказывал.
Karl's told me a lot about you.
Карл много о вас рассказывал.
Dickie's told me lots about you.
Дики много о вас рассказывал.
Показать ещё примеры для «много о вас рассказывал»...
advertisement

told me a lot about you — многое рассказать о вас самой

These guys told me a lot about you on the trip here, sir.
Эти ребята многое рассказали мне о вас в пути, сэр.
Seeing his first reaction to the news will tell us a lot about him.
Его реакция на новости многое нам о нём расскажет.
Reiter hasn't told me a lot about it.
Рейтер немногое мне о нем рассказал.
Yeah, she told me a lot about you.
Она рассказала мне многое о тебе.
Your decision will tell me a lot about you.
Твое решение многое о тебе расскажет.
Показать ещё примеры для «многое рассказать о вас самой»...
advertisement

told me a lot about you — мне много о вас рассказал

Ivan has told me a lot about you.
Иван Александрович мне много о вас рассказал.
Brent's told me a lot about you.
Брент мне много о вас рассказал.
Anyway, I'm sure they've told you a lot about me.
Уверен, что они много обо мне рассказали.
Porter's told me a lot about your unit.
Портер много рассказал мне о вашем подразделении.
Lori's told me a lot about you guys and your team.
Лори много рассказала мне о вас, ребята, и вашей команде.
Показать ещё примеры для «мне много о вас рассказал»...
advertisement

told me a lot about you — много говорила о вас

Uh, your... mother just told me a lot about you.
Твоя... мама много говорила о тебе.
Nick's told me a lot about you.
Ник так много говорил мне о тебе.
She's told me a lot about you too.
О вас она мне тоже много говорила.
Lucy has told me a lot about you.
Люси много о тебе говорила.
And he tell me lot about you.
А мне он много говорил о вас.
Показать ещё примеры для «много говорила о вас»...

told me a lot about you — говорила мне о вас

This tells me a lot about you.
Многое о тебе говорит.
The low-risk behavior of the victim tells us a lot about his lifestyle.
Поведение низкой степени риска у жертвы многое нам говорит о его образе жизни.
The fact that y'all stuck together tell me a lot about y'all.
Тот факт, что вы все слиплись многое о вас говорит.
But it does tell us a lot about your judgment, detective.
Не имеет. Зато говорит о вашей предвзятости, детектив.
That tells me a lot about his character.
Это многое мне говорит о нем.
Показать ещё примеры для «говорила мне о вас»...