today marks the beginning — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «today marks the beginning»

today marks the beginningсегодня мы начинаем

Today marks the beginning of a war.
Сегодня мы начинаем войну. Наш враг?
Today marks the beginning of a bright new journey in social networking.
Сегодня мы начинаем новую эру в истории социальных технологий.
advertisement

today marks the beginningчто сегодня начнётся

Today marks the beginning of a new relationship between our two countries.
Сегодня начался новый этап отношений между нашими странами.
Ladies and gentlemen, today marks the beginning of a fight between two sets of ideals.
Я хочу объявить, что сегодня начнется борьба двух систем идеалов.
advertisement

today marks the beginning — другие примеры

Let today mark the beginning of a new age, with the wisdom of the dragons and the Old Code.
И это стало началом новой эры. Эры рыцарского кодекса и драконов.
Today marks the beginning of the trial of Hugo Garza, known international arms dealer.
Сегодня начинается суд над Хьюго Гарзой, известным международным торговцем оружия.
Today marks the beginning of a new trade route, Mr Roper.
Сегодняшний день знаменует начало нового торгового маршрута, мистер Ропер.