your leg — перевод на русский

your leg — ноги

— Through my legs?
— Через ноги?
Hold his legs!
Держите ноги!
My legs, too.
Ноги тоже.
My legs were moving toward your place without knowing.
Ноги сами привели меня к вам.
My legs.
Ноги...
Показать ещё примеры для «ноги»...
advertisement

your leg — сломал ногу

Broke his leg?
— Сломал ногу?
Every time someone broke his leg or poked his eye.
Каждую минуту кто-то при этом сломал ногу или проткнул глаз.
Uli broke his leg.
Ули сломал ногу.
Maybe he fell and broke his leg or something.
Может быть, он упал и сломал ногу... Или он...
I think he broke his leg.
— По-моему, он сломал ногу.
Показать ещё примеры для «сломал ногу»...
advertisement

your leg — раздвинь ноги

Be sure your legs are spread far enough apart.
Раздвинь ноги как следует.
Bend your knees and spread your legs.
Согни колени и раздвинь ноги.
Spread your legs.
— Раздвинь ноги.
— spread Your leg I s.
— Раздвинь ноги!
Now... open your legs ever so wide and lie still as a dead 'un.
Так... раздвинь ноги пошире и лежи смирно, как труп монашки.
Показать ещё примеры для «раздвинь ноги»...
advertisement

your leg — нога болит

Because my leg is only bad if I walk too much... and I thought maybe you could do the walking and I could do the drinking.
Потому что нога болит только тогда когда я много хожу и я думаю вполне возможно... что вы могли бы придти, а я мог бы выпить.
Something wrong with your leg?
— Нога болит?
I'm so cold and my leg hurts.
Нога болит и я простыл.
My leg is fuckin' killing me.
Нога болит, твою мать.
My leg hurts.
— У меня болит нога.
Показать ещё примеры для «нога болит»...

your leg — ножками

Grip tightly with your legs.
Сожми его ножками.
...about 12 months old, I suppose. She was lying on the floor kicking her legs, while I was doing the flat.
примерно годик, если не ошибаюсь, она лежала на полу в кухне, дергая ножками, пока я убирала квартиру.
So on your leg and never find hurt small.
Так по вашей ножке и не найти, больно мала.
It was just my legs.
Ну, я тут участвовал только своими ножками.
So I went over and threw a bit of sand on her legs. She loved it.
Я прошёл мимо неё и слегка сыпанул песочком ей на ножки.
Показать ещё примеры для «ножками»...

your leg — бреет ноги

Not shaving her legs.
Она не бреет ноги.
She's shaving her legs.
Бреет ноги.
I shave my legs.
Я брею ноги.
If you don't shave your legs, you'll be strong enough.
Если ты не бреешь ноги, ты не станешь сильным.
And have to shave her legs?
И ей надо брить ноги?
Показать ещё примеры для «бреет ноги»...