win the favor of the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «win the favor of the»

win the favor of the — другие примеры

To answer the challenge of Thopok to prove my honor... and to win the favor of the Lady Grilka.
Чтобы ответить на вызов Топака, защитить мою честь... и добиться расположения леди Грилки.
When the new administration came into office, they wanted to win the favor of the US Government, so they voluntarily gave up the development of nuclear weapons.
Но пришедшее на смену правительство стремилось завоевать доверие официальной Америки, поэтому добровольно её свернуло.
If the stories are true, he's won the favors of a thousand women.
Если рассказы не лгут, он добился расположения множества женщин.
It was to win the favor of the girl I admire that I sent it.
чтобы получить её благосклонность.