wherever it was you came from — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «wherever it was you came from»
wherever it was you came from — откуда пришла
Just go back to wherever it is you came from.
Просто вернись туда, откуда ты пришла.
So why don't you just go back to wherever it is you came from?
Так почему бы тебе не вернуться обратно туда, откуда ты пришла?
Just go back to wherever it was you came from.
Иди-ка ты туда, откуда пришла.
I mean, I don't know if you walked or drove or what, but it's a lovely jaunt down the beach path back to wherever it was you came from.
В смысле, я не знаю ты пришла или приехала или как, но ты прекрасно прогуляешься по пляжу туда, откуда пришла.
Wherever it is you come from, you are part of us now.
Откуда бы вы не пришли, теперь вы часть нас.