the best of my memory — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «the best of my memory»
the best of my memory — насколько я помню
Yes, to the best of my memory, Mr. Gardner, I said the words you just there quoted.
Да, насколько я помню, мистер Гарднер, я произнёс те слова, которые вы сейчас процитировали.
To the best of my memory.
Насколько я помню.
— No. To the best of my memory, Peter and I didn't talk that night.
Насколько я помню, мы с Питером не разговаривали в тот вечер.
advertisement
the best of my memory — попытайтесь вспомнить
To the best of your memory... what did you serve to Mr. Keyes for dinner that night?
Попытайтесь вспомнить... что Вы подали Мистеру Кейсу на ужин в ту ночь?
To the best of your memory.
Попытайтесь вспомнить.
advertisement
the best of my memory — другие примеры
This part of our investigation concerns your interaction with the infected patients in the operating room, to the best of your memory.
Эта часть исследования касается вашего взаимодействия с зараженными больными в операционной, постарайтесь все вспомнить