tear the world — перевод на русский

tear the world — этого мира

Stop this war from killing thousands of people and tearing this world apart.
Предотврати войну и убийства тысяч людей, не дай этому миру разрушиться.
Then you horror shows turn up and start tearing the world apart.
Потом началось это шоу ужасов и разрушило весь мир.
The one who's gonna tear this world apart.
На того, кто не оставит от этого мира камня на камне.
advertisement

tear the world — разорвать мир на

Hitler's preparing to tear the world apart.
Гитлер собирается разорвать мир на части,..
Now, she's trying to tear the world apart, and I can't run fast enough to hold it together.
Теперь она пытается разорвать мир на части, ...а я не могу бежать достаточно быстро, чтобы удержать его.
advertisement

tear the world — другие примеры

They just want to see what happens when they tear the world apart. They wanna change things.
Они просто хотят увидеть, что будет происходить, когда они будут разрушать этот мир.
There isn't a little boy born who wouldn't tear the world apart to save his mummy.
Не существует маленьких мальчиков, которые не разрушили бы мир ради спасения своей мамочки.
I'd tear the world apart.
Я бы весь мир порвал на кусочки.
This is the last time they'll all be in the same place together before they fan out and start tearing the world apart.
Это будет единственный раз, когда они все соберутся в одном месте прежде чем начать веселиться и рвать мир на части.
Every beat of her heart tears the world from its hinges.
Каждый удар её сердца понемножку разрывает мир на куски.
Показать ещё примеры...