talk about truth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «talk about truth»

talk about truthговорить об истине

It is incumbent upon us lawyers not to just talk about the truth but to actually seek it to find it, to live it.
Но нам, законникам, необходимо не просто говорить об истине а искать её, находить и претворять в жизнь.
Now, it is incumbent upon us lawyers not to just talk about the truth but to actually seek it, to find it, to live it.
Но нам, законникам, необходимо не просто говорить об истине а искать её, находить и претворять в жизнь.
Talk about expression, talk about the truth, but what truer expression is there than the purity of the clenched fist?
Можно говорить об экспрессии, говорить об истине, но что может быть более истинной экспрессией, чем чистота сжатого кулака ?
But talking about the truth...
Но если говорить об истине ...
You can't talk about truth without talking about learning how to die.
Нельзя говорить об истине, не говоря о том, как можно научиться умирать.
Показать ещё примеры для «говорить об истине»...
advertisement

talk about truthговорить о правде

Oh, are we gonna talk about truth now?
О, теперь мы будем говорить о правде?
Let's talk about the truth.
Давайте говорить о правде.
That's all very touching, but we're not here to talk about the truth.
Очень трогательно, но мы собрались не для того, чтобы говорить о правде.
You're always talking about the truth.
Вы всегда говорите о правде.
I'm talking about the truth.
Я же говорю о правде.
Показать ещё примеры для «говорить о правде»...