start a sentence — перевод на русский

start a sentence — начинать предложение

I said, «Andreas, you can't start a sentence with 'or.»'
Я сказал "Андреас, ты не можешь начинать предложение с "или"
So I'm gonna start a sentence and I want you to finish it, okay ?
Я буду начинать предложение, и я хочу, чтоб ты его заканчивала, хорошо?
Oh, no, I would not have started the sentence if I knew Larry was the only one here.
Нет, я бы не начинала это предложение, если бы знала, что тут только Лэрри.
You'd start a sentence, she'd finish it.
Вы начинали предложение, она его заканчивала.
advertisement

start a sentence — начать предложение

If I want to start a sentence with a full stop, I will.
Если я захочу начать предложение с точки — я сделаю это.
The way you can start a sentence without having any idea how it's gonna end.
Как ты можешь начать предложение, не имея никакого понятия, как оно закончится.
And I only hesitated to start the sentence only because I wasn't sure whether to say that I LET my dog lick cottage cheese off my balls or that I MADE him...
Я немного застеснялся в начале предложения, потому что не был неуверен, что именно вам сказать... Что я позволил собаке слизать сыр с моих яиц... Или то, что я заставил её это сделать.
advertisement

start a sentence — начинаю фразу

Sometimes I'll start a sentence and I don't even know where it's going.
Иногда я начинаю фразу и не представляю, куда она меня заведет.
— Let's try different. I'll start the sentences and you finish them.
Давай наоборот, я начинаю фразу, ты заканчиваешь, идет?
You know who starts sentence with «truth is»?
— Знаете, кто начинает фразу с «по правде говоря»?
advertisement

start a sentence — другие примеры

First you go once a week, then three times a week and next thing you know you start sentences, «My shrink says...»
Сначала раз в неделю, потом трижды в неделю а потом вы знаете ты начинаешь через слово, «Мой психоаналитик сказал....»
Daniel, you can't start a sentence like that and then not finish it.
Дэниэл, ты не можешь начать подобное предложение и не закончить его.
He started sentencing more harshly last June.
После этого июня он начал судить строже.
Whereas the next edition of Wikipedia happened since I started this sentence!
А новое издание Википедии вышло в свет, когда я сказал эти слова.
Sometimes I start a sentence really soft and then get loud!
Порой я начинаю говорить очень тихо, а потом как заору!
Показать ещё примеры...