south america — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «south america»

«South America» на русский язык переводится как «Южная Америка».

Варианты перевода словосочетания «south america»

south americaюжная америка

South America, here we come.
Южная Америка, встречай.
South America...
Южная Америка.
South America suit you?
Южная Америка годится?
— China, South America, North America...
Индия, Южная Америка, Северная...
Somewhere in Europe or South America.
Европа или Южная Америка.
Показать ещё примеры для «южная америка»...
advertisement

south americaюжной америке

— That innocent Judge Ramsey... that you were sure got bumped off, has been located in South America.
А он оказывается в Южной Америке.
They have wonderful horses in South America.
В Южной Америке — чудесные лошади.
I have the honour to general manage for your brother his piston rings in South America.
Я иметь честь генерально управлять для вашего брата его поршневыми кольцами в Южной Америке.
He went to South America for two years.
Он уже 2 года в Южной Америке.
If you were in South America with me, you would know what will happen.
Со мной, в Южной Америке, ты бы точно знал, что случится.
Показать ещё примеры для «южной америке»...
advertisement

south americaюжную америку

From there I went to South America. But there were no more letters.
Оттуда я поехала в Южную Америку, и писем больше не было.
This morning I was talking about going to South America.
Этим утром я собирался уехать в Южную Америку.
The victim reserved two seats on a steamer for South America.
Жертва заказала два билета в Южную Америку.
Are you going to South America?
Ты собираешься в Южную Америку?
Seems to be in South America.
Кажется, в Южную Америку.
Показать ещё примеры для «южную америку»...
advertisement

south americaюжной америки

They say she came over from South America about five months ago.
Говорят, что она приехала из Южной Америки 5 месяцев назад.
They got a road that goes all the way to South America now.
Шоссе протянули аж до Южной Америки.
No South America? Not today.
— Никакой Южной Америки?
What did it all come to, all this stuff of going to Nice... and the tickets you bought to South America and later sold?
— А не из-за тебя ли — сначала поехал в Ниццу, затем купил билеты до Южной Америки...
Well, so much for South America.
Ну, это слишком для Южной Америки.
Показать ещё примеры для «южной америки»...

south americaюжной америкой

To see a fabulously clever woman, a specialist on South America, so energetic — a real commander!
Женщина сказочного ума, занимается Южной Америкой.
Now I rule Europe, Australia and South America!
Теперь я управляю Европой, Австралией и Южной Америкой!
Tell me, why is it that your investors are so interested in land in South America?
Скажите мне, почему ваши инвесторы так заинтересованны Южной Америкой?
All sea traffic between Europe and South America has stopped.
Морское сообщение между Европой и Южной Америкой прекращено.
Between the US and South America.
Между США и Южной Америкой.
Показать ещё примеры для «южной америкой»...

south americaюжную јмерику

I can't imagine that you know anyone in South America, or why the return address is from my secretary.
Не могу представить, что у вас есть знакомые в Южной Америке. или почему здесь обратный адрес моего секретаря.
So you don't like North America, Mr. Balagan, how about South America?
Если не нравятся газеты Северной Америки, то, может, устроит Южная?
And I am Aleksandr Sanich And so, Misha, have you been to South America? Or may be you have visited Central America, haven't you?
— А меня Александр Саныч Так вот, вы Миша были в Южной Америке или хотя бы в Центральной?
— And then you'll get a heap of money, a plane ticket to South America, and you can live it high!
За это получите кучу денег, билет в Южную Африку, и живите себе!
— ... That Haas drove off somewhere on the edge of the world, almost to South America.
— Ечто 'аас укатил куда-то на край света, чуть ли не в южную јмерику.