sink the battleships — перевод на русский

sink the battleships — потопить линкор

And, incredibly, adam and brian lurch off right behind him, Hauling enough shrapnel to sink a battleship.
Невероятно, но Адам и Брайан тащатся за ним, волоча достаточно осколков, чтобы потопить линкор.
Enough to sink a battleship again.
Достаточно, чтобы потопить линкор.
The conflicts of interest here could sink a battleship.
При таком раскладе конфликт интересов может потопить наш линкор.
Your task is to sink the battleships.
Вам поручается потопить линкоры.
advertisement

sink the battleships — другие примеры

— He had four Rolls-Royces and jewels to sink a battleship, but all he wanted was to play at Wimbledon.
У него четыре Роллс-ройса. Под тяжестью его сокровищ утонул бы танкер, но всё, о чём он мечтал, — сыграть на Уимблдоне.
They ain't going to sink this battleship, no way.
Им ни за что не потопить этот корабль!
Hey, I've bought enough booze to sink a battleship with, Sammy.
Эй, Сэмми. Я купила столько выпивки, что можно крейсер утопить.
I've bought enough booze to sink a battleship, Sammy.
Здесь хватит выпивки, чтобы потопить авианосец.
Then tell me what you've discovered about the sunken battleships?
Тогда скажите мне... Что Вы выяснили ...о затонувших кораблях?