sign my own name — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sign my own name»

sign my own nameсвою подпись

Most of the people are afraid to sign their own names, and of the ones who did, the best one says Henry was pretty good at darts.
Большинство боятся даже подпись поставить, а один, который поставил, это кстати лучшее из того что есть, написал, что Генри прекрасный игрок в дартс.
Fucker can't even sign his own name.
Ты посмотри, даже подписи нет.
I take great pride in being able to sign my own name.
Я так горжусь тем, что могу поставить свою подпись.
advertisement

sign my own nameсвоего имени не может написать

Them people can't even sign they own name.
Эти люди даже не могут свое имя написать.
Can't even sign his own name.
Он даже своего имени не может написать.
advertisement

sign my own nameподписываешься своим именем

Can she really not sign her own name?
Может ли она не подписываться своим именем?
Hey, make sure you sign your own name, not your mom's.
Убедись, что подписываешься своим именем, а не мамочкиным.
advertisement

sign my own name — другие примеры

I think, in all the fuss, I may have signed my own name.
— Я думаю, в этой суете, возможно, я написала своё настоящее имя.
I signed my own name.
Я подписал своим.
You once told me every forger finds a way to sign his own name.
Ты однажды сказал мне — каждый мошенник находит способ подписаться своим именем.