see images — перевод на русский

see images — видел изображения

I've seen images on the Link of a great city with tall buildings of glass and steel.
Я видел изображения в канале Связи большого города с высокими строениями из стекла и стали.
Uh, I've seen images of your ancestors.
Я видел изображения ваших предков.
I saw an image of a man.
Я видела изображение мужчины.
Sergeant, did you see this image on the 8th of November?
Сержант, вы видели это изображение 8 ноября?
That if Ethan saw an image of a tree, the computer could re-create that image based on his thought patterns.
Если Итан видел изображение дерева, компьютер преобразовывал активность мозга в картинку, основываясь на прошлых данных.
Показать ещё примеры для «видел изображения»...
advertisement

see images — вижу

I keep seeing images of his body on the ground.
Я постоянно вижу его тело на полу.
I'm seeing images of planets, moons, stars, whole galaxies, all stored here, recorded.
Я вижу модели планет, лун, звезд... целые галактики хранятся здесь, в этих записях.
The more I see these images, the less I feel, the less I believe that it's real.
Чем больше я вижу — тем меньше я чувствую меньше верю что это реально.
I saw images, pieces of something, but I... I can't make sense of 'em.
Видел куски чего-то, но не могу собрать их воедино.
And it developed properties of light refraction, so that people saw an image different from the image of the person wearing the thimble.
В нем развились свойства преломления, и когда человек надевал этот наперсток, люди видели другого.
Показать ещё примеры для «вижу»...
advertisement

see images — что увидела

We wanted to protect Holly's family from seeing images of her plummeting to her death.
Мы хотели защитить семью Холли, чтоб они не увидели её смертельное падение.
Whereas someone else... someone with a set of eyes capable of seeing beyond societal conventions, beyond their defining biases, such a beholder might see an image of... two men caught in an act of pleasure.
А кто-то другой... кто способен проникнуть взглядом за социальные условности, за их предвзятые взгляды, увидит двух мужчин, застигнутых в разгар удовольствия.
When Simon was reading Downey mind, Didn't he say he saw the image of the name Maryann?
Когда Саймон читал мысли Дауни, он, кажется, увидел имя Мэриэнн?
When you see an image, I want you to tell me the first thing that comes to mind.
Когда ты увидишь каждую из них я хочу, чтобы ты сказал мне Первое, что пришло в голову.
I just saw images of him walking away.
Я просто увидел как он уходит.
Показать ещё примеры для «что увидела»...
advertisement

see images — видел те образы

I see an image.
Вижу образ.
You see these images?
Видишь эти образы?
In my head, I saw some images!
Я видел образы у себя в голове!
As Hedda has the power to heal, I am able to see images in my mind.
Как Хедда имеет силу исцелять, так я могу видеть образы в своем сознании.
I just hope... he didn't see the images I did.
Я только надеюсь, что он не видел те образы, что возникли передо мной.